mochila_al_hombro-2

ENGLISH

In 1997 when I left Mexico to live in Asia there were only a couple of Cultural & Educational TV Channels in the country. However, Mexico’s first travel show MOCHILA AL HOMBRO (Carrying your Backpack) trigger around the world the production of other Travel Shows and even Travel TV Channels! Nineteen years later Mexico has quadrupled its amount of Cultural & Educational TV Channels supporting the appreciation of domestic and international cultural diversity! Some TV Shows such as LA LLEVA (Taking you to…) promotes domestic travel amongst Mexican children who visit other children in order to appreciate and learn from other regional cultures. It also promotes friendship and the “opening of minds” to enrich the children’s mindset. There are also TV Shows such as ¿PORQUE EN MEXICO? (Why in Mexico?) in which foreigners are interviewed seeking to understand the reasons they have chosen Mexico as their home. This TV show along with LOS QUE LLEGARON (Those who arrived) reveal the appreciation foreigners have about Mexican lifestyle, Mexican Culture and the gifts Mother Nature has given Mexico with is huge variety of climates! Another type of TV show is that in which the life experiences of Mexicans living abroad is introduced such as LA LISTA DE ERICK (Erick’s Bucket List). Erick is a Mexican theater-actor who explores many regions in Russia and introduces Russian culture to the TV audience by connecting directly with the Russian people in each region. There is no doubt that today Cultural & Education TV Channels in Mexico promote both Domestic and International Multiculturalism!

los-que-llegaronESPAÑOL

En 1997 cuando dejé México para irme a vivir en Asia habían muy pocos canales de televisión educativos. Sin embargo, México fue el primer país en lanzar un programa de televisión que promovía los viajes por el interior del país: MOCHILA AL HOMBRO mismo que detonó a nivel mundial los programas y canales de viajes. Diecinueve años después, México cuenta con 4 veces mas canales educativos que antes y, además existe una apreciación y valoración de la diversidad cultural tanto indígena y nacional como extranjera. Hay algunos programas que promueven los viajes entre los niños de México tal como LA LLEVA en donde niños mexicanos visitan a otros niños mexicanos conociendo sus costumbres, promoviendo la amistad e invitándolos a enriquecer su manera de ver el mundo. También hay programas de televisión tales como ¿PORQUE EN MEXICO? en donde se entrevista a extranjeros que han decidido vivir en México. Este programa al igual que LOS QUE LLEGARON revela la razones de algunos extranjeros que han escogido México como su hogar, valorando la forma de vida de nuestro país y apreciando las variedad climatológica que nuestro territorio recibe por parte de la Madre Naturaleza. Otro tipo de programas de la nueva televisión educativa es aquel que describe la vida de algunos mexicanos en el extranjero tal como LA LISTA DE ERICK donde el protagonista describe las aventuras que vive para conocer Rusia a mayor profundidad! No cabe duda que en México hoy en día hay una variedad muy interesante de programas que promueven la Multiculturalidad!

lista-de-erick