¡Feliz Dia de la Mujer!

08 Wednesday Mar 2023

Posted by in Arts & Entertainment

≈ Leave a comment

ENGLISH

Happy Women’s Day! “Women Talking” is a must to see, specially on this day. It celebrates freedom of speech & thought through the stories of several women living in an Amish community in Bolivia. It will compete for “Best Film” category in the Oscars this Sunday.

ESPAÑOL

¡Feliz Día de la Mujer! No dejen de ver esta película “Ella Hablan” que celebra entre otros temas, la libertad de pensamiento y la voz de las personas que callan, a través de las experiencias compartidas por varias mujeres de una comunidad menonita en Bolivia. La película está compitiendo en la categoría de mejor película en los Óscares este domingo.

Advertisement

Thank you Qatar! See you at the 2026 World Cup in Mexico!

18 Sunday Dec 2022

Posted by in Travel

≈ Leave a comment

ENGLISH

Congratulations to Messi and Argentina! Let’s get ready to cheer for our favorite teams in some of the host cities at the 2026 World Cup which will take place in Canada, USA and Mexico!

ESPAÑOL

¡Felicidades a Argentina y a Messi! Ahora vamos a prepararnos para el Mundial del 2026 y hacer planes para asistir a algunos partidos en las diferentes ciudades sede en Canadá, Estados Unidos y México!

Lady of Guadalupe…

12 Monday Dec 2022

Posted by in Culture, Travel

≈ Leave a comment

Photo by: Tita Elizondo @atit_photo

ENGLISH

Celebrating Lady of Guadalupe in the little town of Higueras in the northeastern state of Nuevo Leon, Mexico during the Fire Festival which reminded me of the Zoroastrian purification rituals celebrated a week before Nowruz.

ESPAÑOL

Entre sombreros norteños y penachos celebramos anoche a la morenita del Tepeyac en la Fiesta de la Candelilla organizada por el municipio de Higueras en el estado de Nuevo León (en el noreste de México).

Morocco and its World Cup Connection with Mexico

10 Saturday Dec 2022

Posted by in People

≈ Leave a comment

ENGLISH

Morocco’s first World Cup classification was in Mexico 1970 where the soccer team sang for the very first time in their history their National Anthem. Previous to 1970, Morocco’s National Anthem only had a musical version since it lacked lyrics. Morocco’s second time in a World Cup was in Mexico 1986 where it classified for the first time ever to the next stage of the tournament in first place of its group, defeating Portugal 3-1. This was a first for an African and Arabic team! .

ESPAÑOL

El primer Mundial en el que participó Marruecos fue el de México 1970 donde sus jugadores cantaron por primera vez en la historia su himno nacional. Anteriormente a 1970, el himno nacional de Marruecos era netamente musical pues carecía de letra. En 1986 Marruecos asiste a su segundo Mundial en Mexico 1986 donde por primera vez clasifica a la segunda ronda con el primer lugar de su grupo venciendo a Portugal 3-1. ¡Marruecos fue el primer país africano y árabe en pasar a la siguiente ronda en un mundial!