Monthly Archives: July 2025

Mexico Tenochtitlan

25 Friday Jul 2025

Posted by in History

≈ Leave a comment

ENGLISH

Few people in the World are aware that today’s modern Mexico City is built on top of the ruins of the ancient Aztec capital known as Tenochtitlan (tenoch means cactus and titlan means city). This year the huge metropolitan city celebrates its 700th anniversary! The ancient city would resemble Venice but Mexicans do not have to travel to Italy to experience the canals, they only have to visit Mexico City’s Xochimilco neighborhood.

ESPAÑOL

Pocas personas en el mundo saben que la moderna Ciudad de México de hoy, está construída sobre la antigua capital azteca llamada Tenochtitlán (la ciudad de los nopales). Este año se conmemoran 700 años de la fundación de esta gran ciudad sobre un gran lago que daba origen a los canales de la ciudad a manera de lo que hoy presenciamos en Venecia, Italia. La Ciudad de México aún conserva algunos de sus canales originales principalmente en la zona de Xochimilco.

Superman y San Benito

11 Friday Jul 2025

Posted by in Arts & Entertainment, Religion

≈ Leave a comment

ENGLISH

Today one of my friends brought a small medal from St. Benedict which she bought and sanctified in the Vatican City. The faith in this saint protects people from evil. Also today, a very meaningful movie premieres in Mexico: Superman. This superhero also protects humankind from evil. When I left China in early 2015 I was able to purchase all the Superman movies available at the time. Let see how the 2025 version goes now that Krypto, Superman’s dog is an important character in the movie.

An image of Saint Benedict statue in Italy

ESPAÑOL

Hoy me trajo una medallita de San Benito, una amiga que acaba de regresar de Ciudad del Vaticano (donde santificó la medallita). En la fe católica San Benito protege a las personas del mal. Casualmente, también hoy se estrena en México la nueva versión de la película Supermán. Al igual que el santo mencionado, este famoso súper héroe protege a la humanidad del mal. Al dejar China a inicios del año 2015, pude conseguir las 6 películas sobre Supermán que se habían producido hasta el momento. A ver que aventuras nos esperan en esta nueva versión que incluye a Krypto, el perro de Supermán.