ENGLISH

In the Chinese Zodiac the Horse is seen as one of the most independent animals of the zodiac and a leader. This year belongs to the Horse of Fire. I was born 60 years ago also on “Horse of Fire” year. In 1978 we had the year of the “Earth Horse”; in 1990 it was the year of the “Metal Horse”; then the year 2002 was the year of the “Water Horse” and finally the year 2014 was the year of the “Wood Horse”. This means that I have completed the cycle of 5 elements in my life! May the Year of the Fire Horse bring many blessings in our lives! Congratulations to all Horses out there!

ESPAÑOL

En el zodiaco chino se ve al caballo como un animal con liderazgo e independencia. Este año corresponde al año del caballo de fuego. Yo nací hace 60 años justamente en el año del caballo de fuego. El año de 1978 correspondió al caballo de tierra; 1990 al caballo de metal; 2002 al caballo de agua y 2014 al caballo de madera. ¡Esto significa que ya completé el ciclo de los 5 elementos chinos! ¡Felicidades a todos los caballos que se festejan en su año y bendiciones para todos los lectores de este blog durante todo el año del caballo!