ENGLISH

Guelaguetza means “to cooperate” in the Zapotec language and it it’s considered the most important folk gathering in the Americas.  It usually begins in the middle of July and it welcomes tribes from the 8 regions of the southern Mexican state of Oaxaca. Along with Yunnan province in China, Oaxaca is considered one of the most ethnically diverse places in the World! 

ESPAÑOL

La Guelaguetza, que en idioma zapoteco significa “cooperar”, es considerada la mayor fiesta folclórica del continente americano. tiene lugar en el estado mexicano de Oaxaca, considerado el segundo lugar con mayor diversidad étnica en el mundo después de la provincia de Yunnan en China. Por lo general ocurre a mediados del mes de julio reuniendo a delegaciones que representan las 8 regiones del estado de Oaxaca.